اللقاء الأول لشبكة دورات اللغة العربية لموظفي المدارس

تمكن المشاركون الحاليون والسابقون في دورات اللغة العربية من موظفي المدارس والتي تقدمها جمعية الصداقة العربية الألمانية في 18 نوفمبر 2023، من اللقاء وجاهياً والتعرف بعضهم على البعض وتبادل الأفكار خارج إطار العالم الإفتراضي. حيث تعقد الدورات الثلاث، التي  يتم تقديمها مجانًا بفضل الدعم المالي من مؤسسة قطر الدولية، عبر الإنترنت منذ تفشي جائحة كورونا منذ عام 2020 - وهو التنسيق المتاح حاليًا بناءً على طلب المعلمين حتى بعد رفع جميع القيود، وتم الإبقاء على الدورات الثلاث الحالية.

كان العديد من المشاركين يعرفون بعضهم البعض إفتراضيًا لفترة طويلة، لكنهم لم يلتقوا شخصيًا أبدًا، لذا كان التركيز في هذا اللقاء على تعرف المشاركين بعضهم على بعض وتبادل الأفكار. ففي أجواء مريحة تحدث المشاركون عن مدى فائدة مهارات اللغة العربية المكتسبة حديثًا في الحياة المدرسية اليومية  وتأثيرها الإيجابي على علاقاتهم مع المتعلمين. كما أكد العديد من المعلمين الذين يقومون بتدريس اللغة الألمانية للاجئين أن جودة وفعالية تدريسهم قد زادت حيث أصبح بإمكانهم الآن فهم المشكلات اللغوية التي يواجهها متعلمو اللغة الألمانية الناطقون باللغة العربية بشكل أفضل. كما أغتنم الكثيرون الفرصة لإجراء محادثة شخصية مع مدرس دورة اللغة العربية، سيمون بريتز، الذي كان يقود الدورات بنجاح منذ البداية. كما قدمت المسؤولة عن المجال للثقافي والتعليمي والعلوم  في جمعية الصداقة العربية الألمانية إيزابيل أشتربيرج، معلومات حول الفعاليات والعروض التدريبية الأخرى التي تقدمها الجمعية للمعلمين.

اضافة إلى ذلك عقدت ورشة عمل قصيرة مع الموسيقار نبيل أربعين، مؤسس ومدير معهد الموسيقى العربية في برلين، حيث تمكن المعلمون من التعرف على الموسيقى العربية. قام الموسيقار نبيل أربعين والذي يقدم دورات في مجموعة متنوعة من الآلات العربية مثل العود والقانون والناي في معهد الموسيقى العربية ويقود جوقة عربية، بتعريف المعلمين بأساسيات الموسيقى العربية. حيث تعرف المشاركون المتحمسون على الأغنية العربية "آه يا زين" وتعلموا كذلك مجموعة متنوعة من الإيقاعات العربية وحصلوا على نصائح قيمة حول كيفية تدريس الأغاني في الفصل دون بذل الكثير من الجهد أو المعرفة المسبقة.

لم يكن لقاء الشبكة مجرد أول تبادل ناجح بين المشاركين في دورة اللغة العربية، والذي سيتم عقده بشكل منتظم في المستقبل، ولكنه كان كذلك بداية ملهمة لمزيد من الأحداث والدورات التدريبية لمعلمي برلين.